Powered By Blogger

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

Especial TV PSI:Dia 26 de Julho, Dia Nacional do Intérprete de Libras, e em Aracaju-SE, esse dia foi comemorado, com um belíssimo evento


Vídeo de Abertura do Evento.
Mestre de Cerimônia foi Izabel Cristina Campos que é coordenadora da DIEESP/SEED, e o Intérprete Oficial do Evento, o competentíssimo, Edicarlos Conceição, deram um show de apresentação e interpretação, juntamente com vários outros intérpretes, que atuaram durante todo o evento! 
Confiram no vídeo, a bela mensagem de abertura do evento:


Vídeo da formação da Mesa, evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE:

Presidenta da Associação de Tradutores e Intérpretes do Estado de Sergipe - AILES, Josineide dos Santos, Liana Maynard é filha da presidente da  Associação  de Pais e Amigos dos Deficientes Auditivos- APADA,  Representante do Centro de Capacitação de Profissionais de Educação e Atendimento da Pessoa com Surdez, CAS-SE, Ana Paula de Andrade, CESAJU, Geraldo Ferreira Filho, Vereador do Município de Aracaju-SE, Lucas Aribé, Presidente do IPASE, Marcio Carvalho, Gerente do Núcleo de Promoção Social do Serviço Nacional do Comércio, SENAC, Marta Luíza, Representante da Secretaria Municipal de Saúde, Coordenadora da COESP, Jailma Rezende da Costa, Dra. Cleide Pedroza, professora de Linguística na UFS e UFRN.


Palestrante, Alda Valéria, Mestre em Educação Especial, participou do evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE



Video 01- Palestrante Pablo Ramon é Presidente da CESAJU, participou do evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE



Video 02- Palestrante Pablo Ramon, é Presidente da CESAJU, participou do evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE


Palestrante Solange Santos, Coordenadora do Curso de Formação Tradutores e Intérpretes de Libras-FTIL, participou do evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE



Palestrante Katia Cilene, Professora de Tradução e Interpretação, participou do evento em comemoração ao Dia Nacional do Intérprete de Libras, em Aracaju-SE

Jorge Fortes, Coordenador dos Intérpretes e Tradutores na UFS.
Nota: Pedimos desculpas ao prof. Jorge, seu vídeo não pôde ser exibido por prolemas técnicos 

Por: Marcia Meirellys


Dia 26 Julho, se comemora o Dia Nacional do Intérprete de Libras, e para marcar esse dia, aconteceu no dia 28, um evento em comemoração a este dia. O evento aconteceu no Auditório da Faculdade Pio X, no centro de Aracaju-SE.
A mestre de Cerimônia foi Izabel Cristina Campos, que junto ao Intérprete Oficial do Evento Edicarlos Conceição, deram um show da apresentação e interpretação, juntamente com vários outros intérpretes, que atuaram durante todo o evento! 
A TV PSI, pode captar momentos maravilhosos, em fotos e vídeos, e o resultado foi uma  PUBLICAÇÃO ESPECIAL desse evento tão marcante para os Intérpretes,assim como, também, para a comunidade surda.
Queremos aqui parabenizar os Intérpretes de Libras, esses profissionais tão essenciais para os surdos. Mais um ganho muito importante é a aprovação da Lei de Intérprete de Libras, 10436/2002, sancionada pelo Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, valoriza os profissionais, proporcionando acessibilidade a comunidade surda. Na verdade, é um olhar mais valioso para Libras, é um olhar mais  humanizado, para os seus usuário, as pessoas surdas. O decreto 5626/2005, que regulamenta a Lei de Libras, que amplia caminhos para a conclusão, são novos caminhos apontados em formação de Intérpretes de Libras, Língua Portuguesa em nível Superior, é um verdadeiro marco para fechar com "chave de ouro", a valorização do surdo no Brasil.
A mesa foi composta por ilustres representantes da surdez  em Sergipe, a citar:
Presidenta da Associação de Tradutores e Intérpretes do Estado de Sergipe - AILES, Josineide dos Santos, Coordenadora da Associação  de Pais e Amigos dos Deficientes Auditivos- APADA, Liana Mainá, Representante do Centro de Capacitação de Profissionais de Educação e Atendimento da Pessoa com Surdez, CAS-SE, Ana Paula de Andrade, vice presidente do CESAJU, Geraldo Ferreira Filho, Vereador do Município de Aracaju-SE, Lucas Aribé, Presidente do IPASE, Marcio Carvalho, Gerente do Núcleo de Promoção Social do Serviço Nacional do Comércio, SENAC, Marta Luíza, Representante da Secretaria Municipal de Saúde, Coordenadora da COESP, Jailma Rezende da Costa.
Parabéns especial aos organizadores do evento: AILES-Associação de Intérpretes de Libras do Estado de Sergipe, CAS-Centro de Capacitação de Profissionais de Educação e Atendimento da Pessoa com Surdez e alunos intérpretes da UFS.

No evento, tivemos a participação especial da atriz de teatro Rubivânia Andrade, surda, e Instrutora de Libras na DRE 8, ela fez uma belíssima apresentação de teatro,a qual, queremos parabeniza-la pela belíssima atuação. Lindo!!
Para abrilhantar o evento, tivemos a participação de palestrantes ilustres a citar:
Pablo Ramon,presidente da CESAJU, Kátia Cillene, professora de Tradução e Interpretação, Solange Santos, Coordenadora do Curso de Formação de Tradutores e Intérpretes de Libras-FTIL, Intérprete oficial do CESAJU, Alda valéria, Professora e Mestre de Educação Especial. Jorge Fortes, Coordenador dos Intérpretes e Tradutores na UFS.
E por fim, TV PSI, em nome da Colunista Social, Marcia Meirellys, parabeniza esse belíssimo evento, e todos os intérpretes pelo seu dia,  todos os representantes e público em geral.
Confira vídeos e fotos deste belo evento.
Salve 26 de Julho!!!

 

 



FOI LINDO E EMOCIONANTE VER O HINO NACIONAL, NO TELÃO, INTERPRETADO POR INTÉRPRETES,  DE ARACAJU- SE
UM VERDADEIRO ESPETÁCULO!! 
A MESA FOI COMPOSTA POR GRANDES NOMES, REPRESENTANTES DE ENTIDADES DE SURDEZ E DA EDUCAÇÃO DE SURDOS DE SERGIPE























Palestrante, Alda Valéria, Mestre em Educação Especial










Palestrante Solange Santos, Coordenadora do Curso de Formação Tradutores e Intérpretes de Libras-FTIL e Intérprete oficial 

do CESAJU










 


















Participação especial da atriz de teatro Rubivânia Andrade, surda, e Instrutora de Libras na DRE 8











 Palestrante Pablo Ramon, Presidente da CESAJU





Palestrante Katia Cilene, Professora de Tradução e Interpretação


Jorge Fortes é coordenador dos

intérpretes e tradutores na UFS





Edcarlos da Conceição, Intérprete Oficial do evento


ENTREGA DE CERTIFICADOS DO EVENTO

























CONFIRA, CLICKS ESPECIAIS DO EVENTO
 






Recepcionistas do Evento
 Lembrançinhas do Evento, ofertada para os Intérpretes


OS QUERIDOS, PROFESSOR E INTÉRPRETE  EDICARLOS E INSTRUTORA DE  LIBRAS, LAIS OLIVEIRA

MAIS CLICKS..


.



 














Obrigado por visitar a TV PSI!

SE GOSTOU, COMENTE, COMPARTILHE!  A TV PSI É NOSSA!















Nenhum comentário: